Monday, April 22, 2019

Newspaper Translation English -Khmer: CMAC to destroy 12,000 weapons

=====Vocabulary====== - National Police/ General Commissariat of National Police = នគរបាលជាតិ, អគ្គស្នងការដ្ឋាននគរបាលជាតិ - Hand sb/sth - over (to sb) (Phr)= to give sth to sb, officially or formally to another person = ប្រគល់ Ex: They handed the weapons over to the police. - Cambodian Mine Action Centre (CMAC) = មជ្ឈមណ្ឌលសកម្មភាពកំចាត់មីនកម្ពុជា (ស៊ីម៉ាក់) - deputy chief of National Police = អគ្គស្នងការរងនគរបាលជាតិ - Memorandum of Understanding = អនុស្សារណៈយោគយល់គ្នា - National Police Commission = គណកម្មានគរបាលជាតិ - Reduce Mine Risk and Explosive Remnants of War = ការកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃគ្រាប់មីននិងសំណល់ជាតិផ្ទុះសល់ពីសង្រ្គាម - director general = អគ្គនាយក - thousands of + Plu N = រាប់ពាន់ Ex: thousands of weapons - rule of law = និតិរដ្ឋ - Peace Museum of Mine Action = សារៈមន្ទីសន្ដិភាពសកម្មភាពកំចាត់មីន - National Olympic Stadium = ពហុកីឡដ្ឋានជាតិអូឡាំពិក - Landmines (n)= មីនកប់ក្រោមដី - explosive remnant= សំណល់ជាតិផ្ទុះ

No comments:

Post a Comment

សំនួរចម្លើយទាក់ទងនឹង #ក្រុមអ្នកសិក្សាកាសែតពិសេស របស់ Cam-Edu

#១_តើយើងសិក្សាបែបណា ? ការសិក្សាក្នុងក្រុមបែបនេះ គឺតាមរយៈការទម្លាក់ឯកសារមេរៀន និងវីដេអូមេរៀនដែលផ្ដោតសំខាន់លើកាសែតដែលមានរួមទាំងពាក្យ ការបកប្រែ...