Friday, February 22, 2019

Newspaper Translation from English into Khmer

=========Vocabulary======== - Pot (n)= ឆ្នាំង - Museum (n) = សារៈមន្ទី - Era (n)= សម័យកាល, ជំនាន់, យុគ្គសម័យ - Workgroup (n)= ក្រុមការងារ - Apsara Authority = អាជ្ញាធរអប្សរា - Department of Forestry Management/ Department of Forestry, Cultural Landscapes and Environment = នាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងព្រៃឈើ/ នាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងព្រៃឈើ ទេសភាពវប្បធម៌ និងបរិស្ថាន - Preah Norodom Sihanouk-Angkor Museum = សារមន្ទីរព្រះនរោត្តមសីហនុ-អង្គរ - Officer (n)= មន្ត្រី - Angkor International Center of Research and Documentation = មជ្ឈមណ្ឌលអន្តរជាតិស្រាវជ្រាវនិងតម្កល់ឯកសារអង្គរ - on display (idm)= on show = put in a place where people can look at = ដាក់តាំងបង្ហាញ, តាំងពិពណ៌ Ex: Designs for the new sports hall are on display in the library. - due to/ because of = ដោយសារតែ, ពីព្រោះតែ - vicinity (n)= the area around a particular place = ទីតាំងជុំវិញ - take care – of sb/sth (Phr)= ថែរក្សាការពារ - relic (n)= វត្ថុបុរាណ - safe-keeping (n)= ការធានានូវសុវត្តិភាព, ការថែរក្សាសុវត្តិភាព Ex: She had put her watch in her pocket for safe keeping.
---------------------------------------------------------
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UChnmhJJqLGqEHypVSPBJKtA?view_as=subscriber

https://www.facebook.com/camedukh/


Blog: https://learn-english-in-cambodia.blogspot.com/

No comments:

Post a Comment

សំនួរចម្លើយទាក់ទងនឹង #ក្រុមអ្នកសិក្សាកាសែតពិសេស របស់ Cam-Edu

#១_តើយើងសិក្សាបែបណា ? ការសិក្សាក្នុងក្រុមបែបនេះ គឺតាមរយៈការទម្លាក់ឯកសារមេរៀន និងវីដេអូមេរៀនដែលផ្ដោតសំខាន់លើកាសែតដែលមានរួមទាំងពាក្យ ការបកប្រែ...