រៀនបកប្រែកាសែតពីអង់គ្លេសទៅជាខ្មែរ
=======Vocabulary=======
- Supreme Patriarchs of Cambodia = គណសង្ឃនាយកនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
- Decide – to do sth (v)= សម្រេច
Ex: She decided not to go away after all.
- Role (n)= តួនាទី
- Duty (n)= ភារកិច្ច
- Former/ ex-/ old/ then = អតីត
Ex: former/ex-/old/then partner/girlfriend/boyfriend
- former monk = អតីតសង្ឃ, អន្ទិត
- Pagoda chief/ chief of pagoda = ចៅអធិការវត្ត
- Adviser (n)= អ្នកប្រឹក្សា, ទីប្រឹក្សា
- Dabble – (in/with sth) = to take part in = ចូលរួម, ធ្វើឲ្យតែរួចពីដៃ
EX: He dabbles in politics.
- Defrock (v)= ផ្សឹក
- Ministry of Cults and Religion= ក្រសួងធម្មការនិងសាសនា
- Breakdown (n)= a failure of a relationship, discussion or system = ការបរាជ័យ, ការបែកបាក់, ការប្រះឆា
- Supreme Patriarch = សម្ដេចព្រះសង្ឃនាយក
- Great Supreme Patriarch = សម្ដេចព្រះអគ្គមហាសង្ឃរាជ
- Cults and Religion Minister = រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធម្មការនិងសាសនា
- deputy monk chief = ចៅអធិការរង, ព្រះគ្រូសូត្រស្តាំ
- monk commission = គណកម្មាធិការព្រះសង្ឃ
- director-general = អគ្គនាយក
- Department of Religious Affairs = អគ្គនាយកដ្ឋានកិច្ចការសាសនា
- Take place = happen = កើតឡើង, ធ្វើឡើង
- Interior Minister =រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ
- Sanction (n)= ការដាក់ទណ្ឌកម្ម
Ex: The economic sanctions have been lifted.
- Revocation (n)= ការចាត់ទុកជានិរាករណ៍, ការលុបចោលវិញ
- Everything-but-arms (EBA) = ការអនុគ្រោះពន្ធអ្វីគ្រប់យ៉ាងលើកលេងតែអាវុធ
- European Union = សហគមន៍អ៊ឺរ៉ុប
- Word (v)= ប្រើប្រាស់ពាក្យពេច៍
Ex: How was the letter worded?
- Unscrupulous (adj)= ដែលគ្មានសីលធម៌,
- Cambodian People’s Party = គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា
- Monk chief = នាយកសង្ឃ, ព្រះមេគុណ
- deputy monk chief = ព្រះអនុគុណ
- Phnom Penh Municipal Department of Cults and Religion = មន្ទីរធម្មការនិងសាសនារាជធានីភ្នំពេញ
----------------------------------------------
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UChnmhJJqLGqEHypVSPBJKtA?view_as=subscriberhttps://www.facebook.com/camedukh/
Blog: https://learn-english-in-cambodia.blogspot.com/
No comments:
Post a Comment