Newspaper Translation

=====Vocabulary=====

- In the can (Idm)= If someone is in the can, they are in prison. = in prison = ជាប់ពន្ធនាគារ
- Anti-Drug Police = នគរបាលប្រឆាំងគ្រឿងញៀន
- drug-trafficking ring = ក្រុមរត់ពន្ធគ្រឿងញៀន
- drug-trafficker = អ្នករត់ពន្ធគ្រឿងញៀន
- ringleader (n)= មេក្លោង
- in hiding/on the run = trying to avoid being captured= គេចខ្លួន, ព្យាយាមគេចខ្លួន
- convict sb (of sth)/ sentence sb (to sth)(v) = to decide and state officially in court that sb is guilty or a crime = កាត់ទោស
Ex: He was convicted of fraud.
Ex: He was sentenced to death/life imprisonment.
- in absentia (Adv)= ដោយកំបាំងមុខ, ដោយគ្មានវត្តមាន
- Anti-Drug Department = មន្ទីប្រឆាំងគ្រឿងញៀន
- Crack down (on somebody/something) (Phr)= to try hard to prevent an
illegal activity and deal more severly with those who are caught doing it = បង្រ្កាប(អំពើខុសច្បាប់)
Ex: Police are cracking down on drug dealers.
- Confiscate/ sieze (V)= រឹបអូស
- Behind bars (idm)= in prison = នៅក្នុងពន្ធនាគារ, ជាប់ពន្ធនាគារ
Ex: The murderer is now safely behind bars.
- According to = យោងតាម, ផ្អែកទៅលើ

========================================= 

Youtube: https://www.youtube.com/channel/UChnmhJJqLGqEHypVSPBJKtA?view_as=subscriber

https://www.facebook.com/camedukh/

Blog: https://learn-english-in-cambodia.blogspot.com/