Newspaper Translation | រៀនអង់គ្លេសតាមរយៈការបកប្រែកាសែត

===Vocabulary=== - play an instrumental/key/vital role = ដើរតួនាទីដ៏សំខាន់, ដើរតួនាទីជាចំបង - The Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation = ក្រសួងការបរទេសនិងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ - Furthermore/ moreover/ what is more/ besides/ in addition = បន្ថែមពីនេះ, លើសពីនេះ - Pay a visit to (idm)= to visit someone or something = ទៅលេង, ធ្វើទស្សនៈកិច្ច, បំពេញទស្សនកិច្ច Ex: Bill paid a visit to his aunt in Seattle. Please pay a visit to our house whenever you are in town. - Republic of Turkey = សាធារណរដ្ឋតួកគី - hold talks with sb = to have formal or official discussions about an issue or a situation = មានកិច្ចពិភាក្សា, មានការពិភាក្សា, ជួបប្រជុំផ្លូវការ Ex: World leaders are holding talks on the worsening conflict in the Middle East. The next round of trade talks will be held in Brussels later this year. - Counterpart (n)= សហភាគី - Common (to sb/sth) (adj)= shared by or belonging to two or more people or by the people in group = ជារួម, រួម Ex: They share a common interest in photography. We are working together for a common purpose. - common interest and concern = ចំណាប់អារម្មណ៍និងការព្រួយបារម្ភរួម - bilateral, regional and international cooperation = កិច្ចសហប្រតិបត្តការណ៍ទ្វេរភាគី ក្នុងតំបន់ និងអន្តរជាតិ - political trust = ទំនុកចិត្តផ្នែកនយោបាយ - mutual benefit (n) ផលប្រយោជន៍ទាំងសងខាង, ផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក - signing ceremony of a Memorandum of Understanding = ពិធីចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈយោគយល់គ្នា - witness (v)= to be present when an official document is signed = មានវត្តមាន, ធ្វើជាអធិបតី (ពិធីចុះហត្ថលេខា) - Cambodia’s National Institute of Diplomacy = វិទ្យាស្ថានជាតិការទូតនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា - Turkey’s Diplomacy Academy = បណ្ឌិតសភាកាទូតនៃសាធារណរដ្ឋតួកគី - press conference/ news conference = សន្នីសិទព័ត៌មាន, សន្នីសិទការសែត - Committee on Foreign Affairs = គណៈកម្មាធិការកិច្ចការបរទេស - Inter-Parliamentary Friendship Groups = Friendship Groups - Grand National Assembly of Turkey = រដ្ឋសភាជាតិតួកគី, រដ្ឋសភាជាតិនៃសាធារណរដ្ឋតួកគី - Wreath (n)= កម្រងផ្កា - Mausoleum (n)= វិមានតំកល់សពឥស្សរជន - 12th Asia-Europe Meeting = កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ី-អ៊ឺរ៉ុបលើកទី១២