​បកប្រែកាសែតពីអង់គ្លេសទៅជាខ្មែរ

====Vocabulary=== - public order = សណ្ដាប់ធ្នាប់សាធារណៈ - chief monk = ចៅអធិការវត្ត - handle sb/sth (v) = to deal with = ដោះស្រាយ - ancestor (n)= បុព្វការីជន, បុព្វបុរស - Snatch thieves/ pickpocket/ snatcher = ចោរឆក់ Purse snatcher = ចោរឆក់ការបូប - take this opportunity= ឆ្លៀតឱកាសនេះ I would like to take this opportunity to thank my colleagues for their support. - due to/ because of = ពីព្រោះតែ, ដោយសារតែ - security guards = ក្រុមសន្ដិសុខ - Ministry of Social Affairs, Veterans and Youth Rehabilitation =ក្រសួងសង្គមកិច្ច អតីតយុទ្ធជន និងយុវនីតិសម្បទា - Phnom Penh social affairs department = មន្ទីរសង្គមកិច្ច អតីតយុទ្ឋជន និងយុវនីតិសម្បទា រាជធានីភ្នំពេញ - Department of Social Affairs Veterans and Youth Rehabilitation - Ensure/ make sure/ guarantee that (v)= ធ្វើឲ្យប្រាកដ, ធានាថា Ex: Please ensure that all lights are switched off. - Absolutely/virtually Ensure/ make sure/ guarantee/ assure sth (v)= to make sure that sth happends or definite = ធ្វើឲ្យប្រាកដ, ធានា Ex: The book ensured his success. - Disturb/interrupt/bother/ trouble sb = រំខាននរណាម្នាក់ - commit a crime = ប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ, បទល្មើស - the first day of Pchum Ben = ថ្ងៃកាន់បិណ្ឌទីមួយនៃពិធិបុណ្យភ្ជំបិណ្ឌ - Ministry of Cults and Religion = ក្រសួងធម្មការនឹងសាសនា

=========

Youtube: https://www.youtube.com/channel/UChnmhJJqLGqEHypVSPBJKtA?view_as=subscriber Facebook Page: https://www.facebook.com/Cam-Edu-292292498294726/?modal=admin_todo_tour Blog: https://learn-english-in-cambodia.blogspot.com/